6 Apr

This excerpt is taken from a Korean author, Yoo Min Eun’s, compilation of poems “The Lack Of Time Everywhere” – focuses on Yoochun

Thank you, Park Yoochun

Like fireworks, blossoming on television

I bypass Park Yoochun, the man who makes my heart flutter like my first love

And sit on a street nearby

Unable to hold onto the lover’s screams

In this clamorous world, where should I go?

Unnamed flowers bloom everywhere

His smile makes the rustling wind stop

His tears melt the frost from the glass windows

Park Yoochun as Seon Joon

Reading the classics in television at SunKyunKwan

The girls who use Maple leaves as makeup

Bustle with excitement searching him up on the internet, embracing him

Through the years like the turning of the wheel

They look upon him

When it turns into a deep scar, when it turns into a sin

Thank you, Park Yoochun

Not knowing shame even at my age

Looking at your smile, makes me embarrassed

Thank you, Park Yoochun

You allow my heavy heart to turn into the sunshine of Spring

Source: [baidutvxq]

Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net

Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: